16 mars 2014
Bonsoir à tous ! :)
Voici votre sortie du dimanche tant attendue !
Au menu : l' épisode 5 de Woman, projet en coproduction avec la Haneul Drama, disponible ici sur le forum.
Régalez-vous de cette histoire tendre d'une mère célibataire dévouée à ses enfants .
Passez une bonne semaine !
La Suzaku-DF
15 mars 2014
Bonsoir à tous !
En ce week-end qui marque la fin de ce beau temps (qui n'aura pourtant pas duré longtemps), nous avons une bonne nouvelle à vous annoncer : ce week-end comptera deux sorties, une samedi (c'est à dire aujourd'hui), et une dimanche (demain).
Sans plus attendre, venez découvrir sur notre forum l'épisode 5 du drama Boku no Ita Jikan à découvrir ici sur le forum.
Nous arrivons déjà à la moitié de ce projet prenant.
N'hésitez pas à venir encourager l'équipe sur le forum !
En vous souhaitant une agréable fin de soirée,
La Suzaku-DF
9 mars 2014
Bonjour à tous !
Aujourd'hui, venez découvrir la suite d'un drama rempli de meurtres, de suspens, de musique et de course à l'héritage (un mélange explosif !).
L'épisode 8 de Koinu No Waltz
est dès à présent disponible sur le forum !
En vous souhaitant une excellente semaine,
La Suzaku-DF
5 mars 2014
Bonsoir à tous !
Cela commence à devenir une habitude, mais cela vous fera sans doute plaisir...
Nous avons le plaisir de vous offrir une nouvelle sortie surprise, en coproduction avec la Kehai Fansub ! ^^
Il s'agit de l'épisode 4 de Boku No Ita Jikan
, avec l'excellent Miura dont le jeu dans ce drama mérite d'être salué !
Vous le retrouverez dès à présent sur le forum.
Nous aimerions également vous faire part de l'abandon du projet de Barefoot Friends, l'émission coréenne qui nous avions réservée il y a des mois de cela.
Voici le message de Cibi, sa traductrice, qui vous explique les raisons de cet abandon.
Chers membres,
Ceux d’entre vous qui s’intéressaient à l’émission coréenne Barefoot Friends se demandaient depuis un moment où en était le projet.
Et pour cause : il avait été réservé il y a longtemps et ne semblait pas avancer.
Les raisons sont simples.
La qualité des sous-titres anglais que nous avions était médiocre (énormément de textes non traduits, une syntaxe souvent incompréhensible, etc.).
Après avoir persévéré des mois durant pour vous offrir les premiers épisodes, j’ai finalement compris, à mon plus grand désespoir, que nous ne serions jamais capables de vous présenter un projet de qualité dans de telles conditions...
Cette constatation a été renforcée lorsque j’ai appris que l’émission, peu populaire en Corée, avait été arrêtée en cours de diffusion.
C’est pourquoi je vous annonce aujourd’hui l’abandon de ce projet.
Je tenais à m’excuser auprès de ceux qui l’attendaient, et leur réaffirmer combien cette décision a été dure à prendre pour moi.
Je compte désormais m’investir pleinement dans mes autres projets, et notamment Hanzawa Naoki, dont les premiers épisodes ne devraient plus tarder à sortir !
Bien à vous,
Cibi
Nous vous souhaitons à tous une agréable semaine,
La Suzaku-DF
2 mars 2014
Bonjour à tous !
Aujourd'hui, une sortie très attendue par les fans de dramas taïwanais ! ;)
L'épisode 4 de Miss Rose
est dès à présent disponible sur le forum ! ^^
Mais retrouvez également une sortie de notre traducteur indépendant Yuzuriel...
L'épisode 3 de Heaven's Flower vous attend dans la partie des traducteurs indépendants du forum.
Nous vous souhaitons une bonne fin de dimanche et une très bonne semaine à venir !
La Suzaku-DF