Suzaku-Drama Fansub

Nouveau projet en coprod !

7 octobre 2013

Bonjour à tous !

Ces derniers jours sont décidément riches en nouveaux projets ! ;)

Tokyo 10

Nous avons le plaisir de vous annoncer une nouvelle coproduction avec la Sarangbi Fansub : le drama japonais Tokyo Bandwagon ~ Shitamachi Daikazoku Monogatari !

Sa diffusion commencera au Japon le 12 octobre.

Nous vous souhaitons une agréable semaine,

La Suzaku-DF


Nouvelles sorties et nouveaux projets !

6 octobre 2013

Bonjour à tous !

Nous avons plusieurs choses à vous annoncer aujourd'hui...

Mais tout d'abord, place aux nouvelles sorties !

16awqpe

Venez retrouver l'avant-dernier épisode de Jiu : Keishichou Tokushuhan Sousakei ici sur le forum !

Le dénouement approche, la tension est à son comble dans ce drama sombre et plein de suspense...

11tbosm

Mais nous vous proposons également l'avant-dernier épisode de Heaven's Flower grâce à Yuzuriel, ici dans la catégorie des traducteurs indépendants !

306 O

Enfin, après vous avoir annoncé il y a quelques jours la réservation du projet Pandora II - Starvation Island (ici sur le forum), nous aimerions vous faire part d'un autre nouveau projet dans lequel nous allons nous lancer !

Futatsu No Spica01

Il s'agit du drama japonais Futatsu No Spica (ici sur le forum) !

Nous innovons dans le genre comédie / science-fiction, et récupérons ce projet abandonné successivement par plusieurs autres Teams.

Comme vous le voyez, la Suzaku se renouvelle, et se lance dans de nouveaux projets !

Nous vous souhaitons une excellente semaine,

La Suzaku-DF


Nouveau projet !

3 octobre 2013

Bonjour à tous !

Une petite annonce aujourd'hui...

306 O

Nous voulons vous annoncer la réservation du projet Pandora II - Starvation Island (à découvrir ici) !

Vous avez peut-être suivi avec nous la première saison de la saga des Pandora (en intégralité ici sur le forum).

Nous continuons donc l'aventure avec la seconde saison, sachant qu'elle est parfaitement indépendante de la première (acteurs différents, contexte différent, histoire différente).

Seuls les thèmes de la découverte scientifique extraordinaire et les intrigues politiques, journalistiques, financières et policières qui s'en suivent sont repris.

Vous pourrez donc la suivre même sans avoir vu la première ! ;)

Nous espérons que ce projet vous plaira et que vous serez nombreux à le suivre avec nous !

Bonne semaine à tous,

La Suzaku-DF


Nouvelle sortie, annonces et recrutement !

29 septembre 2013

Bonjour à tous !

Aujourd'hui, nous aimerions partager avec vous un projet surprise, que nous vous avons préparé cet été, et qui ravivera ceux d'entre vous qui sont fans de musique coréenne (ou ceux qui souhaitent la découvrir) !

Inkigayo122

Il s'agit d'un épisode de la très célèbre émission coréenne Inkigayo, dont nous vous proposons l'épisode 691 de septembre 2012, et qui regroupe chants et danse sur les tubes suivants :

ChAOS - Kiss Kiss
She'z - UU
Offroad - Be Bop
Andamiro - Hypnotize
SECRET - Green Song
Rumble Fish - Don't Live Like That
BTOB - Wow
RaNia - Style
Mighty Mouth (Feat. Lyn) - At Times Like This
Spica - I'll Be There
Vista - Fiestar
Baek Ayeon - Sad Song
100% - We, 100%
Tasty - You Know Me
U-Kiss - Intro + Stop Girl
Orange Caramel - Lipstick
FT Island - I Wish
T-ara - Sexy Love
SECRET - Poison
Kara - Pandora
G-Dragon - That XX
G-Dragon - Crayon

Vous pouvez dès à présent la retrouver ici, dans notre rubrique "Minis projets" du forum !

Nous vous rappelons également que nous sommes toujours à la recherche de traducteurs/traductrices, et que vos candidatures sont les bienvenues ! :)

Enfin, après l'intermède musical de cette semaine, nous allons nous lancer sérieusement dans la production de nos nouveaux projets Miss Rose (TW-Drama), mais également Hanzawa Naoki , qui est rentré hier dans l'histoire télévisuelle du Japon (selon Nautiljon, 1 Japonais sur 2 a suivi le dernier épisode !).

Nous vous souhaitons une très bonne semaine !

La Suzaku-DF


Nouvelle sortie et recrutement !

22 septembre 2013

Koinu No Waltz 799

Aujourd'hui, sortie de l'épisode 6 de Koinu no Waltz.

Nous lançons également une campagne de recrutement : nous cherchons des traducteurs pour donner un coup de fouet à notre équipe !

N'hésitez pas à nous contacter sur l'adresse de la team (suzakudf@gmail.com).

La Suzaku-DF

Avancements

Dernière mise à jour le 24/12/2019

Gochisousan

Épisodes 1-150 : disponibles

Okashi No Ie

Épisodes 1-10 : disponibles

Soratobou Tayia

Épisode 1 : en check

Épisode 2 : en check

Fake Couple / Gisou No Fuufu

Épisodes 1-10 : disponibles

Genkai Shuraku Kabushiki Kaisha

Épisodes 1-3 : disponibles

Épisode 4 : en QC

Épisode 5 (fin) : en QC

Silver Spoon

Film : en time

Ore Ore

Film : en QC

Open To Midnight

Film : en QC

Chibi Maruko-chan

Film : en QC

Jinsei Ga Tokimeku Katazuke No Maho

Film : en time